Afficher Our route sur une carte plus grande

Sunday 11 July 2010

8962 KMS - Zhangye - Chine de l'Ouest


Ni hao,
 
Apres 4 jours et 5 nuits a Xi'an, nous avons quitte la ville par la porte Ouest, celle d'ou arrivaient les caravanes de marchands ayant suivi une des routes de la soie. Nous, nous sommes partis par la. Voie commerciale, mais aussi voie d'echanges et de communications d'idees, de cultures, et de religions entre l'Occident et l'Orient, ce que j'attendais depuis longtemps, je commencais de le decouvrir.
 
Anecdotes de Xi'an. Ma sacoche Ortlieb etait bien decousue, tout comme la semelle de la sandale Made in China d'Oceanne decolee. Nous sommes alles chez un cordonnier, en marchant dans la rue et se penchant a toutes les portes pour le trouver, et il nous a repare le tout, bien plus solide que cela n'etait pour 7 Yuans (70 centimes d'Euro). Imaginez de quoi il vit. Je reste encore surprise de ce prix. J'ai aussi vecu ma premiere tentative de portefeuille. Cela m'etait arrive une fois lors de mon autre voyage au Perou, cette fois, j'espere que Xi'an sera l'unique fois. Je traversais un grand boulevard en portant Oceanne dans mes bras et j'avais ma petite sacoche noir en bandouliere, tournee vers l'arriere car plus pratique. Il y a une fermeture eclair et par-dessus un clip. Je sais que je n'avais pas ferme le clip, la fermeture eclair, je ne m'en souviens pas. Je sens tout d'un coup un allegement de mon sac. 2 hommes marchaient a cote de moi. Un part vers la gauche, plus dans ma direction, et un vers la droite en direction d'un taxi. Je devine dans la main de ce dernier mon protefeuille brun. Surprenamment, il marche tres calmement et se place derriere le taxi. Je le rattrape vite et lui prend le portefeuille des mains. Il reste tres calme, ne dit rien, a meme l'air plutot zombi. La seule chose qui me vient a faire est de lui taper sur le bras et de lui dire "bad"! Pas de reaction de sa part. Son zen me destabilise et je pars. Quelques personnes autour me felicitent! Comme j'avais plusieurs fois remarque dans la rue, les spectateurs n'interviennent pas. Une dispute, une bagarre, un vol. Ils regardent... C'etait avant Xi'an, a Hua Shan, qu'Oceanne a ete dans un chateau gonflable avec des dizaines d'enfants qui prenaient soin d'elle. C'est une fois sortie du jeu qu'une femme nous court apres et nous demande de payer. On demande combien et elle repond 10Y que nous trouvons excessivement cher. On doute. Il y a des dizaines d'enfants autour de nous. On redemande, plusieurs parlent anglais. Une petite fille nous dit que c'est 5Y. On n'en revient pas! La femme fait plus ou moins les gros yeux a la petite fille et elle nous regarde a peine avec un sourire embarrasse. Coquine!
 
Nous n'avons pas encore ose gouter la creme glacee aux petits pois tout comme celle au mais. Par contre, Oceanne a bien aime celle aux feves noires enrobee de vanille!
 
La Chine a une politique nataliste qui limite le nombre d'enfant par couple a 1. Il semble que cette politique a legerement change. Certains nous ont dit qu'il est possible d'en avoir un 2e lorsque le 1er a 6 ans. D'autres nous ont dit que si les 2 parents sont enfants uniques alors ils peuvent avoir 2 enfants. D'autres nous ont dit finalement que s'ils en avaient un 2e, ils devaient payer une amende. On voit quand meme beaucoup de familles avec 2 enfants, mais c'est aussi difficile de savoir s'ils sont frere et soeur. On nous a aussi dit que les enfants uniques consitutaient une generation particuliere, celle ou toute l'attention leur avait ete donnee, en quelque sorte des enfants-rois... On remarque aussi que ce sont beaucoup les grands-parents qui s'occupent des enfants. On nous a dit qu'il y a des parents de la campagne qui viennent travailler en ville pour avoir un meilleur revenu (femme de menage, homme sur les chantiers de construction) et laisse leur enfant a la campagne avec les grands-parents car cela couterait trop cher de vivre en ville avec lui (logement plus grand, garderie).
 
La Chine est en travaux! On voit de la construction partout. Les villes grandissent, s'etendent. A chaque entree et sortie de ville, on voit des immeubles en construction. Ils developpent aussi des voies d'acces rapide entre chaque ville. Des autoroutes se construisent partout,malheureusement au detriment des routes nationales. En effet, partout ou l'autoroute se construit parallelement a la route nationale, cette derniere est laissee a l'abandon. C'est sur celle-la que nous sommes obliges de rouler... Acces interdit aux peages, meme si ce ne sont pas des autoroutes a grande circulation. Specialement ici dans l'ouest ou il n'y a pas beaucoup de circulation, l'autoroute est essentiellement utilisee par les camions qui traversent le pays. Dernierement, la nationale G312 a carrement ete prise pour faire l'autoroute a la place. On nous a cree un petit chemin parfois pave parfois de terre juste a cote. Quelle frustration de voir cette autoroute vide avec une surface excellente, lorsque nous, de l'autre cote des barbeles, avions les bras tendus sur le guidon essayant d'eviter les trous et les roches. Nous avons finalement trouve une ouverture sur l'autoroute et y avons roule sur des dizaines de kms. On s'est fait dispute a la sortie du peage mais tant pis! Les routes nationales sont les voies d'acces entre les villes et villages. Donc quand il n'y a pas de villages, plus besoin de route!
 
Notre route donc. Excepte quelques montagnes apres Gongyi, autour de Hua Shan, jusqu'a Baoji, nous sommes toujours passes a travers des champs de ble, de mais, et des cultures maraicheres. Les paysages n'etaient pas fantastiques. On traversait des villages constituees de maisons de briques. Il faisait chaud et humide. C'etait beaucoup plus pour les gens que nous avions les yeux grands ouverts. Puis apres Baoji, la temperature a diminue, un peu de vent, un peu de nuages, de l'altitude, des nuits plus fraiches, le plaisir de pedaler etait la. Nos 2 comperes (ci-joint en photo) n'ont ete qu'un simple obstacle. Avant Lanzhou, nous sommes montes jusqu'a 2000m. C'etaient les montagnes couvertes de cultures en terrasse qui s'ouvraient sous nos yeux. Un peu avant Lanzhou, des tables et des chaises apparaissent dans les villages au bord de la route ou devant les restaurants. Cela parait anodin, mais jusqu'a present en Chine, on mangeait sur les petites tables et petits tabourets. Et il n'y avait pas d'endroit pour s'asseoir et juste se laisser vivre, en buvant une biere par exemple. En general, les Chinois mangent tres tres vite. Pour les 3 repas par jour, c'est rare qu'on les voit s'eterniser autour de la table. Ils parlent tres peu et sont la pour manger. Par contre, depuis l'arrivee des terrasses, on les voit plus se reunir pour discuter et prendre un verre. On apprecie nous aussi!
 
A Lanzhou, nous avons aussi renouvele notre visa. Rien a voir avec la 1ere fois a Anyang. Notre visa se terminait le 1er juillet. Nous sommes arrives en ville le 29 juin et le 30, nous nous presentions au bureau. Ah, c'est ferme car ils font de la renovation et de la decoration. On nous dit de revenir le lendemain, le 1er, pas de probleme si notre visa expire cette journee-la. On revient donc le 1er et on remplit le formulaire sans avoir a fournir aucun autre papier ni repondre a aucune question! Par contre, les frais pour Rupert, Anglais, ont ete multiplie par 4 d'un mois sur l'autre! On nous dit que c'est du donnant-donnant car les Chinois paient plus cher lorsqu'ils vont en Angleterre... Le 1er juillet est un jeudi, on nous dit 3 jours ouvrables donc la semaine prochaine. Pas possible pour nous, c'est bien trop long. Quelques supplications et on l'obtient pour le lendemain le 2 juillet. Voila, on a une extension jusqu'au 31 juillet. Apres ca, ... Il parait qu'on a seulement droit a 2 extensions. Et nous n'aurons certainement pas fini de traverser le pays. Alors on tentera une 3e extension, et peut-etre devrons-nous partir tres tres vite si ca ne fonctionne pas. Notre visa pour le Kirghistan est pour le 15 aout, alors ou aller entre le 1er et le 15, on prefere ne pas trop penser a cette eventualite... Nous sommes entoures de pays necessitant des visas. En attendant, nous avons adore notre route depuis Lanzhou.
 
A Yongdeng, nous avons renocntre Mr Won. Il s'est arrete sur la route pour discuter et devenir notre ami. Il nous invite a le contacter quand on arrive a Yongdeng et il nous invite chez lui. En fait, pas pour dormir, mais pour prendre le the et discuter. On arrive tard donc on n'ira pas chez lui, mais directement au restaurant ou il nous invite. Il est accompagne de sa femme. 29 ans, professeur d'anglais, il a ouvert une ecole, privee, qui donne des cours d'approfondissement de maths, chinois et anglais par rapport a l'ecole publique. Les enfants vont la les fins de semaine et les vacances d'ete. Le lendemain, avant de partir, il est venu nous retrouver a l'hotel et a tenu absolument a nous presenter une de ses classes. En fait, c'etait plus une seance photo qu'autre chose. La veille, on lui avait parle de notre voyage. Je ne suis pas sure qu'il ait tout compris. En tout cas, il n'en a pas parle a ses eleves et a uniquement presente son ami Rupert, sans plus. J'ai souvent l'impression que nous vivons des rencontres unidirectionnelles. Les gens nous voient, veulent nous prendre en photo, mais en contrepartie, nous apprenons tres peu d'eux. Nous voyons souvent les enfants sortir des ecoles a 11h30 ou midi pour rentrer manger chez eux. Dans les campagnes, ils sont soit a pied, soit a velo. Recemment, Rupert s'est fait accompagne par un groupe d'enfants sur 7 kms. Ils portent tous un foulard rouge autour du cou.
 
Apres Yongdeng, nous avons monte graduellement. Nous etions partis de Lanzhou, 1600m, avions re-traverse le Fleuve Jaune (du nord au sud bien a l'est de Xi'an, et desormais du sud au nord), et avions commence une montee graduelle. Nous ne savions pas a quelle altitude etait Yongdeng. La nuit suivante, camping sur une terre non culitvee au milieu de cultures, et au pied des montagnes. J'ai un leger mal de tete et suis un peu essoufflee quand je me baisse pour aider Oceanne a faire pipi. Nous devons etre plus haut que 2000m... Le lendemain, une ascension plus importante nous ammene voir des yaks (ci-joint en photo)! Nous devons etre pas mal haut car ceux-ci ne supportent pas la chaleur de la basse altitude. Magnifique paysage de montagne, nous sommes presque tous seuls sur la route, j'ai le sourire aux levres. Je retrouve ces paysages a grande echelle qui m'inspirent et justifient le voyage que je suis en train de vivre. Nous enchainons par une descente directe de 50 kms. Wow! Arrives a Wuwei, nous allons voir notre route sur internet. Yongdeng etait deja a 2000m, nous avons ensuite campe a 2700m (tout s'explique, l'adaptation a l'altitude se fait progressivement) et nous avons grimpe le lendemain jusqu'a 3000m, et redescendu rapidement jusqu'a 1600m! Wuwei est une ville agreable. Il y a des terrasses partout, entre autre en face de notre hotel, a cote de la porte Nord de la ville.
 
Par contre, depuis Lanzhou, on trouve les gens tres envahissants. On ne peut pas circuler librement. Je deviens facilement tendue. Tous nos faits et gestes sont observes. Je me suis assise sur un banc avec Oceanne mangeant ce que nous venions d'acheter a l'epicerie pour notre lunch. Une personne arrive avec un enfant, esperant le faire interagir avec Oceanne. "Regarde, regarde une petite Occidentale". C'est pour cela que les adultes sont curieux envers nous. On leur a montre des le plus jeune age a observer les etrangers! Bref, Oceanne n'est pas forcement interessee et continue de manger. Effet de masse, les Chinois sont tres suiveux, un grand groupe nous observe. On se sent comme un singe en cage. On nous parle tres peu mais nous regarde beaucoup. J'essaie d'agir comme si je ne les avais pas vus... pas facile! Le soir meme, on part se promener. On passe par une place ou une chanteuse et des musiciens donnent un petit spectacle. L'audience est bien la. Cela ne prend pas une minute que l'audience se tourne sur  nous, elle nous regarde ecouter le spectacle. Inconfortables, nous ne pouvons pas rester et partons... Ce soir a Zhangye, tout le monde etait reuni sur une des grandes places de la ville. L'apres-midi. il fait si chaud que personne ne sort, et vers 18h, les terrasses se mettent en place. Elles n'appartiennent pas a des cafes specifiques. Ce sont seulement des kiosques de boissons avec tables et chaises qui peuvent se mettre et s'enlever. Bref, nous allons nous aussi sur la place car se trouvent ces fameux appareils pour faire de l'exercice qu'utilisent largement les adultes y compris les personnes agees. Les enfants y vont aussi, car il y a tres peu de parcs pour enfants. Oceanne veut y aller. Malheureusement, nous nous faisons suivre pour chaque appareil ou nous allons. Oceanne se fait attraper pour se faire prendre en photo. Elle accepte de moins en moins tout ca. Elle ne peut pas agir librement. Nous partons donc encore une fois...
 
Je ne sais pas si c'est le communisme qui a rendu les Chinois suiveux, mais il me semble qu'ils font beaucoup de choses en groupe. Il y a du bon et du mauvais bien sur. Comme je disais avant, quand un se met a regarder quelque chose, d'autres vont suivre. Quand on raconte a notre ami Mr Won de quelle facon les gens venaient autour de nous, il trouvais cela tout a fait normal. Ce soir, sur la place, des gens jouaient au basket et ils avaient toute une audience. Des gens jouaient aussi au badminton, tous les appareils d'exercice etaient occupes, et comme dans bien d'autres villes, des groupes d'une centaine de femmes dansaient, danse chinois mais aerobique, dirigees par 3 femmes en avant. Bref, sur cette place, tout le monde faisait de l'exercice ou regardaient les autres faire de l'exercice. On dirait que la Chine a adopte une economie capitaliste, mais a garde un systeme socialo-communiste.
 
Les Chinois sont aussi comme des fourmis. Ils travaillent et travaillent fort. Sur la route, on les voit partout et toujours au travail, mais a plusieurs. Certains sont dans les champs, certains ramassent des briques d'une maison demolie pour les apporter ailleurs, certains nettoient ou balaient la route, d'autres bechent la terre, d'autres refont la route. Ce sont parfois des travaux faits en couple. De facon generale, ce sont autant les femmes que les hommes qui font les memes travaux ensemble. Les hommes se protegent d'un chapeau contre le soleil, les femmes ont un foulard par ici. Plus dans l'est, elles portaient un chapeau. De plus, elles seules mettent un masque sur la bouche quand elles sont sur une moto, travaillent dans un champ, ou balaient la route.
 
Entre Wuwei et Zhangye, nous sommes retrouves a nouveau en plein nature, encadres par 2 chaines de montagnes, avec des sommets enneiges bien au loin. Une 2e ascension graduelle jusqu'a 2700m. En redescendant vers Zhangye, de l'autre cote, les montagnes de chaque cote sont devenues plus arides,et au centre, c'etait tout vert, on y trouve les villages et les cultures irriguees. Nous avons longe sur 70 kms la Grande Muraille (ci-joint en photo). Nous ne l'avions pas reconnue au debut, car il ne s'agissait que d'un simple mur de terre, de la couleur des montagnes au tour. Mais se prolongeant sur des kms et distinguant des restes de tours, et aussi par rapport a notre carte, nous en avons deduit que c'etait bien elle. Nous avons campe tout proche d'elle, de l'autre cote de l'autoroute. On peut etendre nos journees, le soleil se couche tard, autour de 21h. En fait, la Chine est etendue sur 3 fuseaux horaires mais a decide d'avoir une seule heure pour tout le pays. Si le soleil se couche a 18h dans l'est, il se couche a 21h dans l'ouest. Nous n'avons donc plus le stress de cet hiver de penser a s'arreter et trouver un coin pour camper avant que la nuit ne tombe. Tant mieux, car jusqu'a avant Lanzhou, cela nous est arrive tres souvent de devoir pedaler plus longtemps car nous ne trouvions pas de place pour la tente, des gens et des villages partout, et entre les villages, des terres cultivees. Pas facile! Mais ce probleme ne se pose plus, nous sommes arrives dans les grands espaces!
 
Je voulais aussi parler poubelle et recyclage! Tout se fait en un. On trouve difficillement des poubelles pour se separer de nos dechets quand nous campons. Nous avons appris a laisser notre sac sur la route, pas loin d'une maison, d'un magasin, ou simplement de personnes. Poubelle et recyclage sont faits par les gens. Tout ce qui apparait, disparait pas longtemps apres. Les rues en ville et les routes sont propres. On voit des endroits ou les ordures ont ete separees entre papier, verre, sacs plastique, tissus, bouteilles plastiques, comme ca en pleine campagne. Du coup, on sait que quand on laisse notre sac, quelque qu'un pas loin viendra pour le trier...
 
Aujourd'hui, c'etait journee de repos a Zhangye. Nous avons visite le temple Dafo, le temple du Bouddha Geant ou se trouve le plus grand Bouddha couche interieur, 38m de long! Impressionnant en effet. Mais tout le complexe est aussi tres joli. Par rapport aux villes de l'est, les villes par ici ont conserve soit une des portes de la ville, soit la tour de la cloche ou la tour du tambour. Il semble y avoir plus de temples bouddhistes. Nous voyons aussi de plus en plus de musulmans. Nous apprecions beaucoup les brochettes de mouton. Une image me vient en tete: 2 musulmans (on les reconnait avec leur petit chapeau blanc et rond qu'ils portent sur le dessus de leur tete) en moto sur une route entre 2 villages transportant a l'arriere des moutons venant d'etre tues. Demain, nous reprenons la route en direction de Jiuquan. A nous les grands espaces!
 
A bientot!
 
Dorothee

No comments: